CLEVELAND – Jayson Tatum avait 33 points et Jaylen Brown 28, et les Celtics de Boston se ressemblaient après avoir trébuché à domicile, battant les Cavaliers de Cleveland 106-93 lors du troisième match samedi soir pour prendre une avance de 2-1 dans la Conférence Est. . demi-finale.
Les Celtics, têtes de série, n’ont pas été dérangés après avoir perdu le deuxième match par 24 sur leur parquet à domicile.
Cette performance terne – favorisée par Boston à deux chiffres – n’est pas sans rappeler le premier tour, lorsque les Celtics ont perdu le deuxième match contre Miami et en ont enchaîné trois de suite pour éliminer le Heat.
« Nous voulions rebondir », a déclaré Tatum, qui a ajouté 13 rebonds. « Une autre défaite décevante dans la soirée, dans un environnement hostile sur la route. C’était un bon test pour nous de voir comment nous réagissons. »
Tatum a réussi un jeu à trois points et les Celtics ont ouvert la seconde période avec 14 points consécutifs pour prendre une avance de 23 points.
C’en était trop pour les Cavs, qui ont surmonté un déficit de 22 points au quatrième quart pour surprendre Boston en mars.
Donovan Mitchell a marqué 33 points pour Cleveland, mais le garde All-Star a aggravé une blessure au genou gauche au quatrième quart et a connu des difficultés. Avec Boston en avance de 13 et aux commandes, Mitchell a quitté le terrain avec 1:19 à jouer et s’est dirigé directement vers les vestiaires.
Cleveland s’est rapproché de neuf fois à trois reprises dans le quatrième, mais les Celtics, qui n’ont marqué que 8 sur 35 sur 3 points lors du deuxième match, ont obtenu 3 sur 3 consécutifs de Payton Pritchard et Derrick White pour éviter le retour des Cavs. .
Le quatrième match aura lieu lundi soir à Cleveland.
En baisse de 23, incapables d’arrêter Tatum, les Cavs se sont retirés.
Ils ont réduit l’avance de Boston à 15 à la fin du troisième et ont marqué les six premiers points du quatrième, envoyant leur foule agitant leurs serviettes au Rockets Mortgage Fieldhouse à la recherche frénétique d’un autre surprise.
Mais chaque fois que les Celtics avaient besoin d’un seau, ils se tournaient vers Tatum ou Brown, qui perçaient la défense de Cleveland pour des lay-ups ou réalisaient des sauts difficiles et contestés.
Evan Mobley a ajouté 17 points et Darius Garland et Carys LeVert ont chacun ajouté 15 points pour les Cavs, qui ont perdu pour la première fois à domicile en séries éliminatoires.
Cleveland était de nouveau privé du centre Jared Allen, qui a raté son sixième match consécutif en raison d’une blessure persistante aux côtes. Allen a raté le quatrième match de la série du premier tour contre Orlando, et on ne sait pas quand – ou si – il sera de retour.
Mitchell a réussi six tirs à 3 points et en a marqué 23 en première mi-temps.
Après que les Celtics aient été stupéfaits à domicile lors du deuxième match, l’entraîneur Joe Mazzulla a déclaré que le message pour ses joueurs avant le troisième match était simple.
« Faites ce que vous faites le mieux et faites-le bien », a-t-il déclaré.
Les Celtics ont recommencé à froid, ratant leurs deux premiers 3 points avant de faire 5 sur 8 pour prendre une avance de 30-28 après un.
Dean Wade a fait ses débuts en séries éliminatoires après avoir raté les deux derniers mois en raison d’une entorse au genou, donnant à Cleveland un bon coup de pouce au début. Wade, qui a marqué 23 points contre Boston le 5 mars alors que les Cavs ont surmonté un déficit de 22 points au quatrième quart, a marqué 3 points dès sa première touche.
Le centre de Boston Kristaps Porzingis a raté son quatrième match consécutif en raison d’une élongation au mollet.
